Ces situations sont encadrées par la convention IRSI (Indemnisation et Recours des Sinistres Immeubles), qui régit depuis 2018 la répartition des rôles entre assureurs en copropriété. Elle désigne un assureur gestionnaire unique par sinistre : celui de l’occupant si la fuite semble venir d’un logement privatif, celui de l’immeuble (via le syndic) si elle semble venir des parties communes. Pour un sinistre estimé sous 1 600 € HT, l’assureur gestionnaire indemnise directement sans recours contre un autre assureur ; entre 1 600 € et 5 000 € HT, une expertise unique est réalisée pour le compte de toutes les parties concernées. Dans les deux cas, un rapport de recherche de fuite clair et daté reste la pièce qui permet de faire fonctionner ce mécanisme sans blocage.